„Scheunenbrand in Köstenhof auf dem Anwesen der Familie Jahn“, lautete am Montagnachmittag um 16.40 Uhr der Hilferuf einer Nachbarin bei der Polizei. Die Stadtsteinacher Inspektion löste sofort Großalarm aus und die Feuerwehren der Umgebung rückten mit 150 Aktiven an.
Als die Elbersreuther und Pressecker Wehrleute am Brandherd eintrafen, stand das Gebäude bereits lichterloh in Flammen. In der zehn mal zehn Meter großen Lager- und Gerätehalle des Pferdehofs fielen auch eine Schneefräse, ein Pferdeanhänger sowie einige Elektro- und Gartengeräte dem Brand zum Opfer. Die Ursache des Feuers ist noch unbekannt.
Bei einem Brand zwischen Bischofsmühle und Enchenreuth (Landkreis Hof) sind gestern etwa 1000 Quadratmeter Wald zerstört worden. Der Brandherd lag in einem ausgedehnten Waldgebiet und konnte nur über unwirtliche Forstwege erreicht werden. Etwa 60 Kameraden der Feuerwehren Schwarzenbach am Wald, Enchenreuth, Naila und Helmbrechts hatten einen Pendelverkehr zum Löschen eingerichtet, da auf dem steilen Hang keine Wasserstelle vorhanden war und die unbefestigten Wege keinen Gegenverkehr zuließen. Die Autos fuhren auf einer Seite den Hang hinauf, blieben hintereinander stehen, um zu löschen und fuhren auf der anderen Seite wieder hinab nach Schwarzenbach, um ihre Tanks aufzufüllen. Zudem wurde ein bis dato unbefahrbarer Weg von Enchenreuth aus passierbar gemacht. Über diese Zufahrt lieferten ein Traktor und ein Unimog Wasser in Fässern. Fünf Stunden waren die Feuerwehrleute im Einsatz. Als Brandursache wird Funkenbildung bei Waldarbeiten vermutet. D. M.
